China está a aliviar silenciosamente as regras sobre empresas de educação privada como o governo pretende apoiar uma economia atrasada. Os funcionários do governo não anunciaram uma mudança de política. Mas os relatórios de notícias dizem que os responsáveis estão permitindo agora o crescimento da indústria de tutores. Especialistas da indústria dizem que os novos esforços visam apoiar a criação de empregos. Recentemente, a Agência de Notícias Reuters falou com pessoas da indústria, pais na China e outros. Aqui está o que o Reuters relatou: Começando em 2021, o governo proibiu tutores com fins lucrativos em matérias principais da escola, como matemática e inglês. O objetivo relatado foi reduzir a pressão financeira sobre as famílias. Também foi destinado a criar oportunidades educativas iguais para famílias ricas e pobres e para eliminar serviços de tutorado de má qualidade.
A política era conhecida como a dupla redução. A repressão custou à indústria bilhões de dólares. Afectou empresas como o Grupo de Educação & Tecnologia do Novo Oriente e o Grupo de Educação TAL. Também levou a dezenas de milhares de perdas de emprego. FILE - Uma garota que carrega uma bolsa de escola fica perto de um local de fornecimento de serviços de educação privados New Oriental Education and Technology Group em Beijing, China Julho 26, 2021. (REUTERS/Tingshu Wang).
Antes da mudança de política, a indústria de tutores com fins lucrativos da China era valorizada em cerca de $ 100 bilhão. As três maiores empresas empregadas 170,000 Pessoas. Durante a repressão, a indústria não desapareceu, pois os pais continuaram procurando serviços de tutoria para os filhos. Muitos pais chineses consideram os serviços de tutoria pós-escolar como uma forma de seus filhos ganharem uma vantagem no sistema de educação competitivo da China. Michelle Lee é uma mãe baseada no sul da China. Lee gasta cerca de $ 420 um mês em aulas pós-escola para o filho e filha. Estas aulas incluem tutora de matemática e aulas online em inglês. Ela disse ao Reuters que nos últimos meses as escolas de tutores estavam operando mais abertamente.
Após a repressão do governo em 2021, o número de centros de tutoria e o número de professores empregados por eles diminuíram. A indústria está agora voltando à medida que as políticas são fáceis. A empresa de pesquisa Plenum China disse que as licenças ativas para centros de tutores com fins lucrativos aumentaram 11.4% entre janeiro e junho. Liu Xiya é um delegado do legislador da China e presidente de um grupo educacional com sede na cidade sudoeste de Chongqing. Liu disse à mídia local em uma conferência de imprensa em março que o governo estava lidando com problemas na política de educação.
Lynn Song é um economista do ING. Ele disse que a China não era provável que admitisse que a repressão "era um pouco enérgica demais", mas que as regras seriam soltas. Ele disse: "O ambiente de política geral mudou de restritivo para suporte, pois o objetivo principal agora é a estabilização... Um ambiente em mudança. Dois líderes de negócios que lidam com regulamentos do governo em grandes empresas de tutora falaram recentemente com o Reuters. Eles disseram que o governo se move para facilitar a repressão tinha acelerado nos últimos meses. Eles notaram uma decisão em agosto pelo Conselho de Estado, o gabinete da China, de incluir os serviços de educação em um 20 -ponto plano para aumentar o gasto. Este objetivo de política vem como mais do que 11 milhões de egressos universitários entraram no mercado de emprego da China. Também pareceu aumentar o valor de ações das empresas de educação cotadas em bolsa.
A decisão em agosto seguiu as diretrizes do ministério da educação da China em fevereiro. Estas diretrizes explicaram que tipos de tutores após a escola seriam agora permitidos. No ano passado, o ministério publicou online uma lista de empresas aprovadas para fornecer tutores em assuntos que não foram considerados básicos, ou temas principais. Para contornar as regras, os centros de tutoria muitas vezes renomeariam as aulas. Por exemplo, as aulas de matemática eram comumente chamadas de. FILE - Os alunos frequentam uma aula na Escola Médio Wenchang no condado de Yuexi, durante uma turnê de mídia organizada pelo governo na Prefeitura Autónoma de Liangshan Yi, província de Sichuan, China, setembro 11, 2020. (REUTERS/Tingshu Wang).
Uma mulher que dirigia uma escola de tutora de inglês na província oriental de Zhejiang disse que ela despediu 60% de seus trabalhadores seguindo a repressão. Lisa não queria dar o nome completo para o Reuters. Mas ela disse que a escola continuou a ensinar cursos relacionados à ciência em inglês, sem chamá-los de aulas de inglês. Também, o tutor individual foi muito bem durante a repressão. Pais que poderiam pagar por tutores que viessem a suas casas. Alguns pais disseram que isso aumenta uma lacuna acadêmica, onde alunos de famílias ricas fazem melhor na escola do que famílias pobres. Isso preocupa pais como Yang Zengdong, uma mãe de dois filhos de Xangai. Ela disse que a política apresentou às famílias a escolha difícil: ou pagar até $ 112 por aula para um tutor privado ou passar horas a cada dia ensinando as próprias crianças.
Ela disse que se isso continuar, "...o fosso acadêmico entre os ricos e todos os outros vai piorar. Yang disse: "A política não era para isso, mas essa é a realidade, então, é claro que ela precisa mudar." Eu sou Anna Matteo. E eu sou Mario Ritter Jr.
Casey Hall, Laurie Chen relatou de Pequim, com relatório adicional de Ellen Zhang de Shanghai para a Agência de Notícias Reuters. Anna Matteo adaptou- o para VOA Aprender Inglês. Quiz - China facilita a pressão sobre empresas de ensino privadas. Iniciar o Quiz para descobrir _____________________________________________. tutoring – n. para que um aluno receba um professor adicional de uma pessoa qualificada, além da sua escolaridade normal, geralmente para ajudá-lo com um assunto com o qual está tendo dificuldade.
proibido – adj. algo que não é permitido ou está proibido por lei eliminar – v. para remover, tomar um caminho ou terminar. reprimir – n. uma campanha governamental contra algo que visa mudar o comportamento ou parar uma atividade ou movimento vantagem – n. algo que ajuda uma pessoa ou grupo em uma situação em que eles estão sendo julgados competitivamente.